志翔对志远的这般安排并不领情，但初来罗马，他忙着吸收，而且志远不要他去歌剧院找他，因此，他根本见不到哥志远，反而和高家父女俩熟了起来。志翔问高家父女，哥哥在哪座剧院演唱，高家父女沉默了，忆华叫志翔永不要去问志远。一天，志翔去找志远，才发现哥在剧院只是一个搬运工。志远说出了真相，几年前一次滑雪中，自己被冻坏了嗓子，无法再唱了。志翔听了哥哥的遭遇，他就不想念书了，他想自己应找份工做，以便还清因出国而带来的债务。志远告诉弟弟，不要辜负自己的期望，要他用心地念书来报答他。
