这个故事围绕加布里埃尔和伊德里斯展开，自从一次争吵后，他们的生活走上了截然不同的道路。加布里埃尔是内部事务部门的警察，严格按规矩办事。伊德里斯则是黑帮的解决事务者，将自己的服务卖给出价最高的人。他们因童年时期孤儿院的朋友索菲娅的残酷死亡而重新聚首。索菲娅在车祸中丧生，留下了她17岁的女儿莱拉。决心找到凶手的莱拉意外追踪到了一个无情女商人的儿子，这位女商人依靠凶狠的手下来保护家族的秘密。在没有时间解决个人恩怨的情况下，这两位孤儿现在必须联手，在莱拉做出无法挽回的举动之前找到她……
