1945年8月，在隔海可以望见宫崎的雾岛小村庄上，初三男孩日高康夫（柄本佑 饰）正在祖父母的家中疗养。康夫在大空袭中目睹好友的离去，并罹患了肺炎，因此告别满洲的父母来到此地。祖母（左時枝 饰）虽然慈爱，祖父重德（原田芳雄 饰）却是一个十分严厉的老人，这令康夫的乡间生活无聊而压抑。
