随着伊莱恩和她的男朋友离开,马丁发现自己和一个新的接待员在一起,她的表妹波琳不请自来。他帮助琼阿姨检查她的朋友穆里尔·斯蒂尔。她的儿子丹尼·斯蒂尔(Danny Steele)认为她出现了痴呆症的早期症状,想把她送到养老院。马丁的初步检查显示她完全正常,但他……