当一名女性警察局长选择侦探英格丽德·达尔作为丹麦警察旅行部门的新负责人时,这位年轻的侦探并没有没有问题。她努力将事业和家庭结合起来,她必须与一个侦探团队建立合作关系,其中包括原本希望接替她工作的男人。然而,最初的不确定很快就变成了信任甚至友谊,这个团队证明了它值得调查这个国家最恶性的谋杀和暴力犯罪案件。(作者:彼得·勃兰特·尼尔森)